Blog Listing

Proverbios armenios

proverbios armenios
La semana pasada compartimos por Facebook, Twitter y Google plus una selección de proverbios armenios acuñados por la experiencia colectiva de esa cultura ancestral.
En esta ocasión recopilamos los mejores dichos y proverbios que resumen el pensamiento del pueblo armenio y que han pasado de generación en generación mediante textos escritos o por el simple discurso oral.
Proverbios armenios:
1. El corazón del hombre y el fondo marino son insondables.
2. Cuantas más peras y manzanas tienes más te apetece un membrillo.
3. Es más fácil hacer un agujero en el agua que obtener una moneda de un avaro.
4. Quien reparte la caza con el cuervo, sólo logrará carroña.
5. Por muy resplandeciente que sea el sol, la más pequeña nube lo oculta a nuestros ojos.
6. Si las mujeres tuvieran noticia de la existencia de algo curioso en el cielo, encontrarían una escalera para averiguar lo que es.
7. La tierra atrae tanto que los viejos caminan encorvados.
8. Si detrás de toda barba hubiese sabiduría, todas las cabras serían profetas.
9. Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno.
10. Nunca vimos la fortuna del difunto asistir al funeral.
11. Cuando el coche ha volcado todo el mundo se acerca a dar consejos.
12. Un libro es como un jardín en el bolsillo.
13. Es mejor resbalar con los pies que con la lengua
14. Los perros que se pelean contra ellos, se unen contra los lobos.
15. Para hacer un árbol de Navidad hacen falta tres cosas: adornos, árbol y fe en el futuro.
16. El asno se puso un día a rebuznar y, como alguien le dijo que tenía una buena voz, ya no dejó de hacerlo jamás.
17. El amor hace salir alas.
18. El hombre de negocios deshonesto se ríe del colega al que ha engañado: Dios se ríe de los dos.
19. Cuando el daño está hecho todos saben aconsejarte.
20. Avergonzado de lo que ha visto durante el día, el sol enrojece por la tarde.


Leave a Reply